Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : le blog chestrolais
  • : Le blog retrace le plus régulièrement et le plus fidèlement possible la vie à Neufchâteau (Luxembourg-Belgique).
  • Contact

Recherche

31 décembre 2024 2 31 /12 /décembre /2024 17:22
Bon réveillon

 

V'la co én anée d'rousté.

Elle n'è ni stu terrip.

Il è plû'e bramin et y’a eu peu du s'lo

On n'è tout di pon d'gouvernement. Sa vinrè l'anée qui viè

En atteindo, d''ju vous souhait' én bonn anée et èn bonn'santé.

 

" Voilà encore une année qui est rangée.

Elle n'a pas été terrible.

Il a plu beaucoup et il y a peu de soleil.

On n'a toujours pas de gouvernement cela viendra l'année prochaine

En attendant je vous souhaite une bonne année et une bonne santé."

Partager cet article
Repost0

commentaires

F
J’ai presque pu tout comprendre sans la traduction :)
Répondre

Articles RÉCents

Pages

CatÉGories